Note legali

Ultimo aggiornamento: 30 luglio 2026

Informazioni legali relative al sito apivox.ch e alla piattaforma Apivox.

1. Gestore del sito

Il sito apivox.ch e la piattaforma Apivox sono gestiti da:

  • Thibaud Goetschi
  • Route de Torny 13a
  • 1691 Villarimboud, Svizzera
  • Contatto: info@apivox.ch

2. Hosting

Il sito e tutti i dati sono ospitati esclusivamente in Svizzera da:

  • Infomaniak Network SA
  • Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Ginevra, Svizzera
  • www.infomaniak.com

3. Proprietà intellettuale

L'insieme dei contenuti del sito (testi, loghi, illustrazioni, interfaccia, codice) è di proprietà di Apivox o dei suoi licenzianti ed è protetto dal diritto svizzero della proprietà intellettuale. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione o riutilizzo, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta è vietato.

I dati apistici che lei inserisce sulla piattaforma restano di sua proprietà.

4. Limitazione di responsabilità

Apivox si impegna a garantire l'esattezza delle informazioni pubblicate e la disponibilità della piattaforma, senza tuttavia poterle garantire. Il servizio è fornito «così com'è»; Apivox declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti derivanti dall'uso del sito, da un'interruzione del servizio o da un'inesattezza dei contenuti.

Gli eventuali link esterni rimandano a siti il cui contenuto non è controllato da Apivox e per i quali si declina ogni responsabilità.

5. Diritto applicabile

Le presenti note legali sono rette dal diritto svizzero. Il foro giuridico è in Svizzera.

6. Contatto

Per qualsiasi domanda riguardante il sito: info@apivox.ch. Per tutto ciò che concerne i suoi dati personali consulti anche la nostra informativa sulla privacy.